Rabash, artigo “O Propósito da Sociedade (1)”: “… o mundo inteiro foi criado para o temor a Deus”.

Existe um objetivo elevado na aspiração de absorver tudo “dentro de mim”, que nós não percebemos em nossas sensações egoístas. A saída “de mim” para a preocupação pelo que está “fora de mim”, é chamada de temor espiritual (Yirat Hashem).

Atualmente, eu estou preocupado com a minha satisfação e proteção, o que é chamado temor de si mesmo. Inconscientemente, nós estamos constantemente preocupados em atrair o que é benéfico para nós, e afastar o que é prejudicial para nós, para o nosso egoísmo. Em contraste, o temor espiritual significa que eu sinto temor em relação ao que existe fora de mim. Eu estou preocupado com os outros, com o Criador, como uma mãe que se preocupa com seu filho pequeno, pensando nele e se identificando com ele o tempo todo.

Neste temor e preocupação com o próximo, fora do meu “eu” (egoísmo pessoal), eu sinto a realidade superior.

Da Lição 01 do Mega Congresso, 23/07/10

Categoria: Congressos, Trabalho Interior por souzapin - Comente →

Questão: Como posso despertar o medo pelo Criador dentro de mim se eu só vejo o nosso mundo material?

Resposta: Uma vez que eu estiver no grupo por um longo tempo, de repente eu “ouço” que eu tenho que me unir com os meus amigos, a fim de alcançar o mundo espiritual. No entanto, eu não entendo o porquê e para quê, porque eu ainda não sinto a ligação entre os seguintes componentes:

1. O Objetivo Superior, que eu não sinto e nem percebo, mas que eu tenho que alcançar,

2. A Força do Alto, que eu tenho que conseguir e sentir;

3. Minha atitude com os amigos,

4. O estado de unidade com os amigos que temos de alcançar.

Há uma cadeia de revelações internas do sentimento que têm de ter lugar dentro de mim. Afinal, toda a nossa vida são sensações. Nós somos feitos de uma matéria chamada “a vontade de desfrutar.” Este é um desejo que sente prazer ou sofrimento, e nada mais que isso. [Leia mais →]

Categoria: Congressos, Lição Diária de Cabalá, unidade por souzapin - Comente →

Questão: Apesar de antecipar o Mega Congresso de Cabala estes dias, eu comecei a me sentir como uma criança que está ansiosa para a festa do feriado. O que significa isso?

Resposta: Estamos no limiar da revelação desejada. É uma ação muito séria que pode trazer mudanças incríveis. Se quisermos entrar no mundo espiritual, ou seja, revelar o Criador entre nós, poderemos alcançar esse objetivo somente nos nossos desejos unificados.

Durante os três dias do congresso, vamos tentar nos unir e ligar os nossos desejos em um. Se continuarmos a aspirar a experimentar tudo em um desejo coletivo, vamos cumprir a condição que as pessoas tinham recebido no Monte Sinai: tornar-se como um homem com um coração. Se fizermos isso, a Torá – a Luz que criou e nos dividiu e agora está disposta a unir-se e elevar-nos ao Criador – será revelado para nós!

Nós não seremos capazes de nos unir por nós mesmos, mas se todos os que participam do congresso realmente anseiam por unidade em um único desejo pelo Criador, nós vamos chamar a Luz sobre nós. Nossa união pode ser temporária, ou poderá ser real e fazer a correção da nossa queda “em pecado”.

Desejos unidos são chamados a Alma (Adão) e da Luz que se revela em si é o Criador, Bo-Reh (a partir de palavras hebraicas “Bo” – Venha “Reh” – Veja). Isso significa que nós viemos e alcançou tal qualidade de unidade que nós encontramos o Criador nele.

Na minha perspectiva, é perfeitamente possível. Portanto, vejo os congressos como profundamente importantes. Se, no entanto, a unidade completa não for alcançada neste momento, eu não vou me desesperar. Eu sei que quanto mais encontros tivermos,  mais vou me aproximar das pessoas e não tenho dúvida de que depois de tal poucas ações, teremos o Criador se revelando a nós de qualquer maneira.

Não há melhor meio para acelerar nosso progresso. Um ataque “tal” de pessoas unificadas em um único desejo é o equivalente a seis meses de escrupulosos estudos diários. É por isso que estou tão animado e esperançoso de que vamos alcançar o que desejamos.

Da 4a. parte da Lição Diária de Cabala de 23/7/10, do Artigo, “ A Essência da Sabedoria da Cabala”

Categoria: Congressos, Trabalho Interior, Trabalho em Grupo por souzapin - Comente →

Um evento único terá lugar nos dias 23 a 25 de julho de 2010: “CONSTRUINDO O AMBIENTE ESPIRITUAL” – Congresso Mundial de Cabala, que unirá o mundo inteiro!

Categoria: Congressos por souzapin - Comente →

Pergunta: Como eu posso me preparar para o Mega Congresso de Cabala que ocorrerá neste fim de semana (23 a 25 de julho), de modo que eu venha para ele como se fosse a festa do Rei?

Resposta: Ao nos reunirmos no Congresso, nós poderemos fazer um esforço para experimentar a vida espiritual, pelo menos por um curto período de tempo. A vida espiritual é a unidade na construção de um vaso espiritual. É a conexão entre nós, na qual vivemos no mundo espiritual. É a união de partes opostas. Estas partes resistem e discordam entre si, mas acima disso nós alcançamos a unidade, porque desejamos e aspiramos por ela.

Este desejo atrai a Luz. E mesmo se não estivermos dispostos a manter isso para sempre, pelo menos por um curto período de tempo nós podemos manter a sensação da espiritualidade. Tudo bem se nós descermos depois. Isso pode ou não acontecer. Ao invés de cair, nós poderíamos subir mais alto, começando pelo primeiro nível espiritual.

Eu acho que nós podemos fazer isso. Nós temos todas as ferramentas necessárias: conhecimento, materiais, preparação, o sistema externo , e a conexão entre nós. Tudo está pronto. Agora, nós temos de usá-los! Tudo depende exclusivamente de nós. Nós só seremos capazes de vivenciar a espiritualidade se desejarmos muito nos unir mutuamente, e encontrarmos a vida espiritual nesta conexão, na doação, acima do nosso egoísmo individual.

Acima de tudo, nós devemos sentir a espiritualidade e não receber prazer dela. Se o fizermos, com certeza cairemos. No entanto, se nós a sentirmos e continuarmos utilizando-a apenas para doar a cada um de nós, resguardando-nos de usá-la egoisticamente, a Luz será revelada em nós.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabalá 18/07/10, “Introdução ao Livro, Panim Meirot uMasbirot “

Categoria: Congressos, Lição Diária de Cabalá, Trabalho Interior por souzapin - Comente →

Pergunta: Todo processo de desenvolvimento da criatura e a medida de sua doação são predeterminados?

Resposta: Ninguém o está a restringir de qualquer maneira! Você tem livre arbítrio e toda a oportunidade. Até os profetas não puderam prever a maneira pela qual nós avançaríamos. Em todas as profecias dos dias do Messias e a guerra de Gog e Magog, a revelação foi apenas na linha esquerda, a linha do desenvolvimento natural, e não nas três linhas.

Ninguém sabe antes do tempo a extensão à qual nós seremos capazes de adoçar este caminho. Isto é, nós não podemos prever o que poderá acontecer noMega Congresso. É inteiramente possível que nós atravessemos a Machsom e continuemos a nossa ascensão espiritual!

Ou nós podemos elevar-nos acima dela durante um tempo e cair novamente, precisando de a atravessar várias vezes de forma a derradeiramente ficar no mundo espiritual. Tudo depende de como nos organizamos e realizamos a nossa conexão.

O outro factor essencial é como nós aceitaremos esta revelação. Se nós nos preparamos a nós mesmos a aceitá-la pelo bem da doação, e não nos rendermos ao prazer que ela oferece, então juntos, através da garantia mútua, nós seremos capazes de usar todas as revelações, prazeres, e estados que virão e continuaremos o nosso caminho de ascensão à espiritualidade.

Mas tudo está nas nossas mãos. Tudo está pronto!

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabala 18/07/10, Artigo “Introdução ao Livro, Panim Meirot uMasbirot”

Categoria: Congressos, Garantia Mútua, Lição Diária de Cabalá, Perguntas e Respostas, Trabalho Interior, Trabalho em Grupo por souzapin - Comente →

À medida que a pessoa sobe de um nível para o outro e atravessa vários estados, ela não deve esquecer que há apenas uma única força na realidade. Não é ela ou o ambiente, mas apenas a Força Superior, a Natureza geral, o Criador, que organiza todos estes estados para ela, e ela existe em conexão com Ele.

É verdade que eu tenho de me rebaixar perante o ambiente e tenho de estudar os livros que foram escritos por pessoas sábias, os Cabalistas, e que devo continuamente me construir de novo. Mas através de todos estes meios, este invólucro, este teatro inteiro, eu estou conectado com o único Diretor que ordena tudo pela regra, “Tu me cercaste por trás e pela frente”.

Então eu não atravesso simplesmente níveis e estados, ou construo um relacionamento com o grupo, mas estou sempre conectado com Ele através de todos os meios que Ele colocou entre nós. Eles são como adaptadores que me ajudam a revelá-Lo. Gradualmente, à medida que eu os estudo, eu vejo que todos estes obstáculos e graus de ocultação entre eu e Ele são dirigidos a me ajudar a mudar para que eu me torne mais e mais similar a Ele, ao Diretor que organiza tudo para mim.

Então eu começo a perceber a vizinhança, a atmosfera, os amigos, os estudos, e o professor, como Seus representantes. Eu paro de atribuir qualquer significância ou existência a eles por si mesmos, e eles desaparecem gradualmente aos meus olhos. Eu não mais os vejo como tendo suas próprias forças, poder, e influência.

Eu relaciono-os ao Criador mais e mais, e a este grau eu justifico-os e ao Criador, que age desta maneira comigo. É assim que eu adquiro uma conexão com Ele. Então, eu amo todos, dado que eles me ajudaram a alcançar a adesão com Ele. Assim, o mundo inteiro é chamado “a Shechina Sagrada” – um desejo, dentro do qual a Luz preenche tudo. E este desejo é meu.

Da 8ª lição na  Convenção Mundial Zohar 09/05/10

Categoria: Congressos, Percepção por souzapin - Comente →

Se existe algum acontecimento maléfico no mundo, isso significa que ainda não somos capazes de trazer a correção ao mundo. Se as pessoas ainda empreendem guerras, destruição e terrorismo, desprezam-se, mentem, e tentam lucrar umas em relação às outras de qualquer maneira, isso significa que nós falhamos em corrigir o mundo.

Se a Luz brilhasse mais, nada disso aconteceria. As pessoas não seriam capazes de se comportar dessa forma, e a natureza, nos níveis inanimado, vegetativo, e animado, não nos daria essas desagradáveis “surpresas”.

Nós existimos dentro da natureza, mas o nosso equilíbrio depende de nós, no nível humano. É por isso que temos que construir um enorme vaso (Kli) espiritual com aqueles que estudam Cabalá. Nós temos que nos unir através de uma conexão muito forte, de modo que as pessoas de todo o mundo sentirão este poder e serão obrigadas a se unir com as demais.

É assim que acontece. Afinal, de onde vêm todos os nossos diferentes pensamentos e desejos? Nós não sabemos sobre isso, mas eles surgem interiormente, e passam de uma pessoa para outra ao longo da rede de conexão entre nós.

Nós estamos vivendo numa época especial. O Baal HaSulam escreve que devemos ser muito gratos ao Criador por viver numa geração que recebeu a oportunidade de disseminar a ciência Cabalística, que chegou até nós da Antigüidade.

Nós somos a primeira geração capaz de usar essa ciência e alcançar a eternidade, de elevar-se acima desta vida, para sair das fronteiras de todas as limitações terrenas e entrar numa nova dimensão, o mundo espiritual.

Da 6ª Lição da Convenção Mundial do Zohar 09/05/10

Categoria: Congressos, Mundo por souzapin - Comente →

Não me faltam problemas na vida. Às vezes parece que eu estou tão doente e cansado de tudo, não tenho desejo para nada. Portanto, eu tenho que deixar de lado, por  um momento, tudo o que é animalesco e terreno, e discernir a coisa mais importante: quais são as minhas atuais relações com aqueles que me rodeiam? Eu os odeio, eu não me importo com eles nem um pouco, eles também poderiam desaparecer de uma vez por todas… Esse negativismo, que eu aspiro em relação ao ambiente, é a minha inclinação ao mal.

Ele está sendo expresso como resultado da quebra de nossas almas: nós estávamos unidos, mas agora estamos descobrindo o inverso: a desconexão total. Esta descoberta é extremamente importante; é o que eu preciso. Não devo descartar esses momentos negativos, mas juntá-los. Eles me mostrar o quanto eu odeio os outros, e é maravilhoso que isso esteja sendo revelado! Sim, eu os odeio e os desprezo, eles fazem mal ao meu estômago, nós estamos perplexamente distantes uns dos outros – e isso é maravilhoso. Agora eu tenho a oportunidade de começar a correção.

Assim, eu começo a me mover em direção a eles. Eu me esforço, participando do estudo e da disseminação, a fim de sentir, pelo menos, algum tipo de conexão, curvando-me em qualquer lugar que posso. Se hoje eu sinto que sou incapaz até mesmo de olhar para os meus amigos, então eu tenho que realizar algum tipo de trabalho mecânico que beneficie a meta, até que eu volte gradualmente ao fluxo geral.

Qualquer pessoa pode cair num estado do qual não possa levantar-se sozinha. É por isso que ela é simplesmente obrigada a receber o apoio de seu grupo e da nossa comunidade mundial, como alguém que perdeu a consciência e precisa de ajuda externa.

Por sua parte, os grupos devem identificar esses casos e imediatamente oferecer situação de emergência, ajuda profissional às “vítimas “, como médicos que salvam a vida espiritual do paciente. Ao fazer isso, nós não “exterminarmos” o mal da pessoa, mas oferecemos suporte, a fim de despertá-la e trazê-la para a linha média, que vai construí-la. Então, todo o mal se transformará em bondade.

De 5ª Lição, Convenção Mundial do Zohar 08/05/10

Categoria: Congressos por souzapin - Comente →

Uma questão que eu recebi: A Convenção Mundial do Zohar está começando hoje. Como podemos nos preparar para poder receber, o tanto quanto possível dessa reunião?

Minha resposta: Todos os participantes se reúnem, e o auditório ficará cheio. Nós todos vamos começar a pensar e sentir ao mesmo tempo.

No momento, isso ainda não está acontecendo. Geralmente, demora cerca de um dia, e a mudança ocorre no dia seguinte. Existe certa inércia nas relações entre as pessoas e a sua capacidade de sentir o outro. Isso sempre leva tempo. Isso se assemelha ao afinamento de uma orquestra sinfônica: cada tocador está afinando seu instrumento antes do concerto e só se pode ouvir uma cacofonia de sons incoerentes. Da mesma forma que temos que afinar a nós mesmos e começaremos a sentir alguma coisa juntos.

O sucesso da convenção depende de nós ficarmos inspirados nas mesmas coisas e a aumentar mais e mais a coordenação com as pessoas. Geralmente, o estado é completamente diferente no segundo dia do congresso. Espero que até amanhã à noite, vamos estar em completa coordenação com os outros. Vamos trabalhar duro até o final da convenção, e prevejo um grande sucesso. [Leia mais →]

Categoria: Congressos por souzapin - Comente →